-
1 непроницаемый для света
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > непроницаемый для света
-
2 зона поглощения для света накачки
Универсальный русско-немецкий словарь > зона поглощения для света накачки
-
3 он умер для света
prongener. er ist der Welt abgestorben -
4 отверстие для света
nradio. (прохождения) Lichtöffnung -
5 расчёт взаимной когерентности для света от некогерентного источника
neng. Berechnung der wechselseitigen Kohärenz für das Licht einer inkohärenten QuelleУниверсальный русско-немецкий словарь > расчёт взаимной когерентности для света от некогерентного источника
-
6 отверстие для света
ngener. lucerna -
7 отверстие для света
valoreikä -
8 источник света
источник света
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.4 источник света (light source): Устройство, являющееся источником света.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-35-1-2011: Головные светильники для применения в шахтах, опасных по рудничному газу. Часть 1. Общие требования и методы испытаний, относящиеся к риску взрыва оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник света
-
9 лампа дневного света
1. florescent lamp2. florescent lampsРусско-английский большой базовый словарь > лампа дневного света
-
10 лампа солнечного света
Русско-английский большой базовый словарь > лампа солнечного света
-
11 приспособление в автомашинах для понижения яркости света фар
приспособление в автомашинах для понижения яркости света фарעַמָמוֹר ז'Русско-ивритский словарь > приспособление в автомашинах для понижения яркости света фар
-
12 дневная бумага (для осциллографов с ультрафиолетовым источником света)
дневная бумага (для осциллографов с ультрафиолетовым источником света)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дневная бумага (для осциллографов с ультрафиолетовым источником света)
-
13 источник света, используемый для управления переключателем на фотогальваническом элементе
источник света, используемый для управления переключателем на фотогальваническом элементе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник света, используемый для управления переключателем на фотогальваническом элементе
-
14 прибор рассеянного света для студий
прибор рассеянного света для студий
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор рассеянного света для студий
-
15 резистор для ослабления света
резистор для ослабления света
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резистор для ослабления света
-
16 фонарь верхнего света
1) Construction: lantern-light (в форме надстройки над крышей), roof light2) Railway term: clerestory3) Architecture: monitor, skylight (подкупольный барабан, имеющий окна для проникновения верхнего света в интерьер здания)4) Electrical engineering: lantern light, skylightУниверсальный русско-английский словарь > фонарь верхнего света
-
17 прозрачный для оранжевого света монтажный материал
Универсальный русско-английский словарь > прозрачный для оранжевого света монтажный материал
-
18 выключение света на сцене
Theatre: blackout, blackout (для эффектного окончания), total blackout (для эффектного окончания)Универсальный русско-английский словарь > выключение света на сцене
-
19 шарнирное устройство для источника света
adjcinema.equip. Lampenhalter (напр., у станка для съёмки надписей)Универсальный русско-немецкий словарь > шарнирное устройство для источника света
-
20 устройство для ввода и вывода света из оптического волокна
Русско-немецкий словарь по электронике > устройство для ввода и вывода света из оптического волокна
См. также в других словарях:
Для тех, кто свалился с Луны — Студийный альбом «Алисы» Да … Википедия
Света аргумент — Теорема о конце света (Doomsday argument, сокращённо далее DA, нет устоявшегося перевода на русский язык, обычно используют английское название или сокращение DA) это вероятностное рассуждение, которое претендует на то, чтобы предсказывать… … Википедия
Света (певица) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Света. Света Полное имя Светлана Александровна Колтунова Дата рождения 28 мая 1980(1980 05 28) (32 года) Место рожде … Википедия
Света (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Света. Света Характеристика Длина 33 км Площадь бассейна 167 км² Бассейн Чёрное море Бассейн рек Вопь → Днепр … Википедия
Света — Градационные уровни полутонового изображения от самого светлого участка (бликов, диффузионных светов) до полутонов (серого или окрашенных ненасыщенных цветных участков). В полиграфии света создаются на растровых фотоформах (диапозитивах), на… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Света — СВЕТÀ градационные уровни (область значений) оттенков полутонового изображения от самого светлого участка (бликов, диффузионных светов) до полутонов (серого или окрашенных ненасыщенных цветных участков). С. создаются на растровых фотоформах… … Реклама и полиграфия
Модуляция света — Модуляция колебаний электромагнитного излучения оптического диапазона (видимого света, ультрафиолетового и инфракрасного излучений). При М. с. изменяются амплитуда (и следовательно, интенсивность), фаза, частота или поляризация световых… … Большая советская энциклопедия
Интерференция света — Интерференция света опыт Юнга Интерференция света перераспределение интенсивности света в результате наложения (суперпозиции) нескольких когерентных световых волн. Это явление сопровождается чередующимися в пространстве ма … Википедия
ДИФРАКЦИЯ СВЕТА НА УЛЬТРАЗВУКЕ — (акустооптическая дифракция). При распространении света в среде, в к рой присутствует УЗ волна, происходит дифракция света. Впервые Д. с. на у. была обнаружена П. Дебаем и Ф. Сирсом (США) и одновременно Р. Люка и П. Бикаром (Франция) в 1932.… … Физическая энциклопедия
Переменная скорость света — Согласно концепции переменной скорости света (ПСС) считается, что скорость света в вакууме, обычно обозначаемая C, в некоторых случаях может не быть константой. В большинстве ситуаций в физике конденсированного состояния распространение света в… … Википедия
ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА — возвращение световой волны при её падении на границу раздела двух сред с разл. показателями преломления обратно в первую среду. Если неровности поверхности раздела малы по сравнению с длиной волны X падающего света, то наблюдается зеркальное О. с … Большой энциклопедический политехнический словарь